新闻中心。
汇聚HBAP与丹绒拉朗电站（南苏-8坑口燃煤电站）的奖项、活动、里程碑与故事
HBAP因支持穆拉埃宁童军运动获表彰
穆阿拉恩宁代理县长在第65届全国童军日集会上向 HBAP 颁发表彰，约3,000名学生参加。
2026年9月7日
灰场离网光伏电站荣获2026年EBTKE大奖三等奖
印尼能源与矿产资源部表彰 HBAP 建于FABA灰场的 44.88 kWp 混合离网光伏电站。
2026年9月3日
电站消防队协助扑灭一环村庄土地火灾
2026年8月，Sumsel-8 电站消防队与各方协作，参与了电站周边三起土地火灾的扑救。
2026年9月3日
能源教育项目：SMA Negeri 1 OKU 师生走进 Sumsel-8 电站
SMA Negeri 1 OKU 的学生、教师和校长走进电站，实地了解电力如何安全、可靠地生产。
2026年9月2日
HBAP 在2026年印度尼西亚QHSE企业可持续发展奖中斩获四项大奖
三项企业奖分别表彰安全文化、可持续能源与数字化创新，副总裁 Dody Arsadian 另获卓越领导力奖。
2026年8月28日
HBAP 以FABA制成路面砖，铺设丹绒阿贡第16国立小学操场
通过社会与环境责任（TJSL）项目，HBAP 在丹绒阿贡第16国立小学操场铺设以丹绒拉朗电站粉煤灰与炉渣（FABA）制成的路面砖，体现企业、地方政府与社区的协同合作。
2026年8月18日
印尼独立日当天，HBAP 162.25 kWp 光伏电站正式投运
该混合并网光伏电站可满足办公楼 40–55% 的用电需求，每年最多减少二氧化碳排放 175 吨。
2026年8月17日
HBAP 获2024–2025年度 PROPER 蓝级评定
印尼环境部确认 Sumsel-8 电站在整个评估期内全面遵守环境法规。
2026年6月22日
HBAP 获 HR Asia「2026年亚洲最佳企业雇主」认可
这是我们员工与企业文化的重要里程碑，也体现了HBAP在人才发展和卓越职场建设方面获得的广泛认可。
2026年6月5日
2026年安全生产月和世界环境日标志
全站对安全和环境的承诺， “灵感来自大自然”。
2026年6月4日
HBAP Strengthens Community Harmony Through Qurban Animal Distribution Around the Sumsel-8 Power Plant
HBAP distributed 7 cattle & 3 goats to villages surrounding Sumsel-8 Power Plant, celebrating Eid al-Adha 1447 H through compassion and community.
2026年5月26日
HBAP honoured at the Listrik Indonesia Award 2026
Recognised for sustainable energy and reliability as an IPP.
2026年4月22日
HBAP Strengthens Community Bonds Through Ramadan Safari Across Ring-1 Villages with a Noble Purpose.
The warmth of togetherness in the holy month of Ramadan—HBAP shares stories, prayers, and happiness with the community. Because growing together is our commitment.
2026年3月11日
HBAP Strengthens Unity Through Grand Iftar Gathering at Sumsel-8 Power Plant
As part of the program, HBAP invited 40 orphaned children from the four ring-1 villages to join the gathering.
2026年3月9日
HBAP and PT Perusahaan Listrik Pintar Energi (PLPE) Celebrate International Women’s Day, Advancing Inclusivity at Sumsel-8 Power Plant
Celebrating the role of women, HBAP and PLPE continue to promote an inclusive and equitable workplace, providing opportunities for every individual to grow and contribute.
2026年3月8日
Site Sumsel-8 Celebrates Lunar New Year, Embracing Harmony and New Aspirations in the Year of the Horse
The celebration was also held together with HBAP’s Operations & Maintenance partner, PT Perusahaan Listrik Pintar Energi
2026年2月17日
HBAP Employees Unite to Support Sumatra Disaster Victims
Through care and collaboration, we are committed to continuously being present and providing support to the community.
2025年12月17日
HBAP Mengajar: "Generasi Terang, Masa Depan Gemilang"
Introducing the energy sector to SMA/SMK students together with PLN.
2025年11月26日
IPP of the Year — Indonesia at the Asian Power Awards 2025
Recognised for zero forced outages and strong environmental performance.
2025年10月27日
HBAP Participates in the 2025 Asian Impact Award, Demonstrating Commitment to Sustainable Social Innovation
HRGA Site & Sustainability Manager Giana Hadi Wagiana receiving the award presented by La Tofi School of Social Responsibility and Portman College for the HBAP (Green Village Based on Home Garden Agribusiness) program.
2025年9月24日
Chinese Company's ESG Achievements in Indonesia Win Prestigious Award in the Electricity Industry
At the recently held China Electricity Industry ESG Forum in Changsha, the strategic joint venture between China and Indonesia, PT Huadian Bukit Asam Power (“HBAP”),
2025年7月31日
PUSPASADA wins at the Nusantara CSR Awards 2025
A village waste-processing centre recognised for bioeconomy impact.
2025年7月19日
Tanjung Lalang Power Plant: Delivering Efficient and Environmentally Friendly Energy Through Technological Innovation
The Tanjung Lalang Power Plant provides efficient electricity generation and is environmentally responsible
2025年6月26日
PT Huadian Bukit Asam Power hands over sacrificial animals to residents around PLTU Tanjung Lalang
In order to welcome Eid al-Adha 1446 H,
2025年6月11日
Melon Cultivation Supports the Improvement of the Economic Class of the Community Around PLTU Tanjung Lalang
HBAP continues to demonstrate its commitment in supporting the improvement of the economic class
2025年5月24日
From Office to Classroom, for a Smart Nation
In the spirit of sharing knowledge and educating future generations
2025年5月23日
HBAP Upholds the Principles of Good Corporate Governance
HBAP is committed to carrying out all its business activities by prioritizing the principles of Good Corporate Governance (GCG).
2025年4月24日
Lighting Up Together in the Spirit of Kartini
The commemoration of Kartini Day is the right moment to remember the spirit of the struggle of Indonesian women
2025年4月21日
PT HBAP Wins 2025 Subsidiary Award
Huadian Bukit Asam Power (HBAP) has again recorded an achievement by winning the 2025 Best Subsidiary Award I from PT Bukit Asam Tbk (PTBA) in the Agile, Going Extra Mile, and Accountable categories.
2025年2月5日
PLTU Tanjung Lalang Strengthens Occupational Safety Culture in Commemoration of National K3 Month 2025
Penguatan Kapasitas Sumber Daya Manusia dalam Mendukung Penerapan Sistem Manajemen K3 (SMK3) untuk Meningkatkan Produktivitas
2025年1月20日
PT HBAP Optimizes FABA to Build Healthy Toilets in Tanjung Lalang Village
PT Huadian Bukit Asam Power (HBAP), as the owner and manager of the Sumsel-8 PLTU, continues to be committed to providing real contributions in supporting sustainable development in the company's operational areas.
2025年1月9日
HBAP Plants Fruit and Bamboo Seedlings for Environmental Sustainability at PLTU Sumsel-8
HBAP is carrying out fruit and bamboo seedling planting activities in the operational area of PLTU Sumsel-8 at the end of 2024.
2024年12月31日
PT Huadian Bukit Asam Power Supports Environmental Sustainability Through Mangrove Planting in Ecotourism Areas
As a real manifestation of concern for the environment, employees of PT Huadian Bukit Asam Power (HBAP) Jakarta representative carried out Employee Volunteering activities in the form of planting mangrove seedlings in the Mangrove Ecotourism Area
2024年12月20日
HBAP 以 Desa HBAP 与 PUSPASADA 项目践行可持续发展承诺
HBAP 启动 Desa HBAP 与 PUSPASADA 两个项目，延续其可持续发展承诺；两者均以可持续、创新的方式利用本地资源，赋能丹绒拉朗村社区。
2024年12月10日
PUSPASADA (Village Waste Management Center)
As part of its commitment to corporate social and environmental responsibility,
2024年12月9日
PT Huadian Bukit Asam Power Achieves Gold Ranking at ESG Nusantara 2024 Event
PT Huadian Bukit Asam Power (HBAP) berhasil meraih peringkat Gold dalam ajang ESG Nusantara 2024 yang digelar di Jakarta pada Jumat (18/10).
2024年10月18日
Project PLTU MT Sumsel-8 Wins Three Awards at MIND ID Project Management Office Awards Ceremony 2024
On October 8, 2024, the Project PLTU Sumsel-8 Succes a prestigious award at the 2024 MIND ID Project Management Office Awards Ceremony.
2024年10月8日
PT Huadian Bukit Asam Power Establishes Partnership with Bank Mandiri to Support National Energy Resilience
PT Huadian Bukit Asam Power (HBAP) signed a credit facility agreement with PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (BMRI)
2024年9月30日
PT Huadian Bukit Asam Power Wins 2024 Indonesian Electricity Honorary Award
PT Huadian Bukit Asam Power (HBAP) has won a prestigious award at the Indonesian Electricity Honorary Award Night on Thursday (September 26, 2024)
2024年9月26日
HBAP 获 PLN UIP3BS 表彰证书，肯定 Free Governor、AGC 与 PSS 系统的成功实施
HBAP 获得 PLN 苏门答腊输电与负荷调度总公司（UIP3BS）颁发的表彰证书，以肯定其实施 Free Governor、自动发电控制（AGC）与电力系统稳定器（PSS）系统，保障苏门答腊电网的可靠与稳定。
2024年9月24日
PT Huadian Bukit Asam Power Wins Prestigious Award at Asian Impact Award 2024 for "HBAP Mengajar" Program
PT Huadian Bukit Asam Power (HBAP) won the prestigious 2024 Asian Impact Award, organized by La Tofi School of Social Responsibility in collaboration with PORTMAN College Malaysia on September 19, 2024.
2024年9月19日
Collaboration of Two Members of Huadian Group and Bukit Asam Group in Carbon Trading
PT Huadian Bukit Asam Power (HBAP) and PT Bukit Pembangkit Innovative (BPI), which are engaged in the field of Mine Mouth power generation, signed a Memorandum of Understanding (MoU) on Priority Commitments in Carbon Trading.
2024年9月17日
PT Huadian Bukit Asam Power Holds HBAP Care People Activities in Tanjung Karangan Village
"Insan HBAP Cares" activity in Tanjung Karangan Village, Tanjung Agung District, with the theme "Prevent Stunting Early and Healthy in the Elderly"
2024年6月28日
PT HBAP held a socialization on fire and earthquake prevention at SMAN 1 Tanjung Agung
PT HBAP held a socialization on fire and earthquake prevention at SMAN 1 Tanjung Agung
2024年6月27日
PT Huadian Bukit Asam Power Distributes 7 Sacrificial Cows on Eid al-Adha 1445 H
Tanjung Lalang, 15 June 2024 - PT Huadian Bukit Asam Power (HBAP), better known as PLTU Tanjung Lalang, showed its concern for the surrounding community by distributing 7 sacrificial cows during the Idul Adha…
2024年6月18日
PLTU Tanjung Lalang held a Safety Month and World Environment Day (WED) 2024 ceremony in the yard of the PT HBAP site office.
This event was attended by HBAP President Director Gu Qiucheng, HBAP Commercial Director Anita Parma, Finance Director Chen Miaowang, EPC Deputy General Managers Hanzhong and Hu Dexing, as well as employees in the Tanjung Lalang PLTU work area.
2024年6月5日
Moving Dynamically, PT Huadian Bukit Asam Power Wins Award from Indonesian Electricity
Jakarta, 2 May 2024 - PT Huadian Bukit Asam Power (“PT HBAP”), a joint venture between PT Bukit Asam Tbk and China Huadian Corporation
2024年5月2日
PT HBAP Hosts Breaking of Fast and Charity Sharing Event at Al Hasanat Orphanage in Jakarta
Jakarta, 2 April 2024 – In the atmosphere of the holy month of Ramadan, PT HBAP carries out a series of social activities centered on the values of togetherness and caring
2024年4月2日
Fostering Closeness with the Community, PT Huadian Bukit Asam Power Holds Breaking of Fast and Religious Competition
Fostering Closeness with the Community, PT Huadian Bukit Asam Power Holds Breaking of Fast and Religious Competition
2024年3月29日
正式投运，丹绒拉朗电站增强苏门答腊电力供应
苏门答腊岛新增来自装机 2×660 兆瓦的南苏-8坑口燃煤电站（又称丹绒拉朗电站）的电力供应；该电站已按 PT PLN (Persero) 认定，于 2023 年 10 月 7 日实现商业运行。
2023年12月7日
PLTU Tanjung Lalang successful NDC Plant Unit 1&2
PLTU Tanjung Lalang successful NDC Plant Unit 1&2
2023年10月6日
PLTU Tanjung Lalang successful NDC Test Unit #1
PLTU Tanjung Lalang successful NDC Test Unit #1
2023年9月7日
Unit # 2 of the Tanjung Lalang PLTU has again succeeded in synchronizing to the network
Unit # 2 of the Tanjung Lalang PLTU has again succeeded in synchronizing to the network
2023年8月8日
Field Work Visit of Stakeholders in the context of monitoring the preparation of COD PLTU MT Sumsel-8
Field Work Visit of Stakeholders in the context of monitoring the preparation of COD PLTU MT Sumsel-8
2023年8月8日
PLTU Tanjung Lalang Success First Synchronization
PLTU TANJUNG LALANG SUCCESS FIRST SYNCHRONIZATION
2023年7月20日
PLTU Sumsel-8 people celebrate Eid al-Adha 1444 H / 2023 M
PLTU Sumsel-8 people celebrate Eid al-Adha 1444 H / 2023 M
2023年6月27日
PLTU Tanjung Lalang performs the Steam Blowing Process
PLTU Tanjung Lalang performs the Steam Blowing Process
2023年6月20日
PT Huadian Bukit Asam Power runs the Beat Plastic Pollution Program
PT Huadian Bukit Asam Power runs the Beat Plastic Pollution Program
2023年6月6日
Energize & Backfeeding of Sumsel-8 Mine Mouth Steam Power Plant
Energize & Backfeeding of Sumsel-8 Mine Mouth Steam Power Plant
2023年6月5日
CSR Program, "HBAP Mengajar"
By referring to the HBAP CSR implementation framework related to the Triple Bottom Line (People. Planet. Profit), especially on the implementation of "People". People are stakeholders who are valuable to the…
2022年6月20日
PT HBAP Concerned and Committed to Repair Lengi River Bridge in Darmo Village
Darmo Village, 6 July 2021. Some time ago, the condition of the Lengi River bridge in Darmo Village, Lawang Kidul District, had made the community facing difficulty for transporting their plantation products…
2021年7月6日
Sumsel-8 MMCFPP Distributed Staple Foods
In a form of concern and help to ease the burden of the community due to the impact of the Covid-19 pandemic and in order to welcome Ramadan 1442 H, the Sumsel-8 Mine Mouth Coal Fired Power Plant (Sumsel-8…
2021年5月5日
PT HBAP Helped Road Widening in Pulau Panggung Village
In the form of implementation the Company's Mission in "To Provide Optimal Added Value for Stakeholders", PT Huadian Bukit Asam Power (PT HBAP) is committed to carry out its mission as outlined in the support…
2021年4月30日
PT HBAP Helped Build of Drilling Wells in Tanjung Lalang Village
Residents of Tanjung Lalang Village have experienced difficulties in obtaining clean water, which is one of the primary needs of the community. In line with the vision of PT Huadian Bukit Asam Power (PT HBAP)…
2021年4月20日
PT HBAP Renovated the Ceiling of Muhajirin Mosque in Tanjung Agung Village
The Muhajirin Mosque, which is located in Tanjung Agung Village, is a mosque with a fairly crowded number of worshipers. Based on a survey conducted by PT Huadian Bukit Asam Power (PT HBAP), this old mosque is…
2021年2月24日
PT HBAP Helped Build of Drilling Wells in Tanjung Lalang Village
PT Huadian Bukit Asam Power (PT HBAP) and its partners, China Huadian (CHD), PT Bukit Asam Tbk (PTBA), and the contractor for the construction of the Sumsel-8 Mine Mouth Coal Fired Power Plant (Sumsel-8…
2020年4月8日
PT HBAP Repaired Bridge in Penyandingan Village
As a company that pays attention to high safety standards, PT Huadian Bukit Asam Power (PT HBAP) cares about improving infrastructure around the Company's environment in order to prevent accidents. To…
2019年4月29日